Résultats de recherche pour “Alain Van Crugten” 1 à 30 (55)

Théâtre complet d'Hugo Claus (vol. I)

Edition et traduction du néerlandais sous la direction d'Alain van Crugten. Ce premier volume comprend La fiancée…

Spa si beau

Alain van Crugten entraîne le lecteur dans le petit monde de Jacques-Etienne Sonnet, le célèbre Jackson, dont les excentricités affolent les concitoyens. Dramaturge marginal et cyclothymique,…

Théâtre complet d'Hugo Claus (vol. IV)

Edition et traduction du néerlandais sous la direction d'Alain van Crugten. Ce quatrième volume comprend Intérieur,…

Don Juan et Faust

Un bal étrange fête les noces de Dona Anna. Mystère, ambiance sulfureuse annoncent l’orage qui se prépare. Deux prédateurs impitoyables tissent leur toile autour de…

Le Météore

Un roman de Karel Capek, traduit du tchèque. Le Météore se compose de trois récits concentriques cherchant à reconstituer l'histoire d'un homme dépourvu d'identité se trouvant sur…

L´Inassouvissement

Roman psychosociologique d'anticipation, pamphlet des plus échevelés, réceptacle de toutes les idées de Witkiewicz en matière de philosophie et de métaphysique, de…

La chambre sous-marine

"Amsterdam, quai Ruysdael, en plein cœur du quartier des prostituées et sous le rougeoiement des néons. C'est là que se vend, deux soirs par semaine, Lizzie…

Le dernier lit et autres récits

Ce volume regroupe trois récits : 'La tentation ; 'Le dernier lit' et 'Une somnambulation'.

Des fleuves impassibles

Retrace le cheminement initiatique d'un homme, ce grand-père inconnu qui décida un jour d'être libre, de penser et de vivre. Un roman de la difficile conquête…

Rocky

Ce texte court a été publié une première fois dans le trimestriel "MARGINALES" (n°255) dirigé par J. De Decker, sur un thème d'actualité "Vlaanderen voor Vlaanderen"(automne 2004).

Théâtre complet de Witkiewicz (vol. I)

Les six volumes du Théâtre complet de Witkiewicz regroupent 23 pièces traduites de 1969 à 1976 Au sommaire du volume…

Théâtre Complet de Marian Pankowski (vol II)

8 pièces traduites de 1970 à 1975 vol 1 : Brandon, Fourbon et Cie, Petit théâtre autour de la soupe de…